Inglese al telefono: May I speak to Mr. English, please?

 

Rispondere in inglese al telefono è più facile di quanto tu possa pensare: una volta imparate delle frasi standard, il gioco è fatto!

 

Qualche settimana fa mi è stato chiesto di tenere una lezione sul come rispondere in inglese al telefono, possibilmente senza farsi prendere dal panico o fare figuracce. Da lì è nata l’idea di redigere una “To Do List” per farti sembrare un perfetto inglese al telefono. Se poi vuoi cimentarti con lo studio dell’inglese, allora potranno esserti utili i consigli che ho già spiegato nel mio primo articolo.

On the phone – To Do List

• Presentati. I primi istanti di una telefonata sono decisivi per fare una buona impressione sull’interlocutore per cui è importante usare un tono chiaro e deciso.
  Ecco alcune frasi utili per rispondere al telefono:
  Good morning/afternoon/evening.
  (il tuo nome) speaking (il nome della tua azienda) how may I help you?
  (il nome della tua azienda, il tuo nome) speaking
• Assicurati di aver compreso il tuo interlocutore e sii chiaro. Non fingere di capire quello che dice il tuo interlocutore, se non capisci non vergognarti e chiedi di ripetere!
  Ecco alcune espressioni utili per non risparmiarvi una figuraccia:
  Could you please repeat that?
  I’m sorry, I didn’t catch what you just said.
  Can you please speak a little more slowly?
  Can you please speak a little louder?

 

• Concludi in bellezza. Anche il modo di concludere una telefonata è importante e anche in questo caso devi mantenere la calma e fare una buona impressione per lasciare un ricordo positivo di te.
  Ecco qualche suggerimento per chiudere una telefonata:
  It’s been great talking with you. I’ve got a meeting now so I better run.
  Thanks for calling. I’ll speak with you again soon.
  I’ve got another call coming in. Good talking to you.
  I better let you go.
• Altre situazioni. Di seguito ti farò alcuni esempi utili a risolvere le situazioni più comuni.
  Non c’è segnale:
  I can’t get a signal
  I’ve got a very weak signal
  Fare lo spelling:
  Could you please spell that?
  Un collega non può ricevere la telefonata:
  I’m sorry, he’s in a meeting
  I’m sorry, he’s not available at the moment
  I’m sorry, he’s on another call
  Trasferire una telefonata:
  Please hold on and I’ll put you through
  Let me see if (nome della persona che cerca) is available
  One moment, please

Pronti a sfoggiare il vostro inglese al telefono?

 

Testa il tuo livello di inglese, è gratis e il risultato è immediato!